ë°©ë¬¸ì„ í™˜ì˜í•©ë‹ˆë‹¤.
최종편집
  1. ë” ë‚˜ì€ ê°€ì • ì‹¬ë°©ì„ ìœ„í•œ 제안

    ìºë‚˜ë‹¤ ê°œí˜êµíšŒëŠ” í´ë¼ë¦¬ì˜¨(Clarion)ì´ë¼ëŠ” 잡지를 발행한다. ì´ ìž¡ì§€ì—는 ê°œí˜ì‹ ì•™ê³¼ 관련해 ì¢‹ì€ ê¸€ì„ ë§Žì´ ì‹£ê³  있다. ì´ì— 본보는 í´ë¼ë¦¬ì˜¨ì˜ ë²ˆì—­ì„ ì‹¤ìœ¼ë ¤ê³  한다. 앞으로 ìºë‚˜ë‹¤ 맥마스터 대학êµì—서 박사과정 ì¤‘ì— ìžˆëŠ” ë°•ê´‘ì˜ ëª©ì‚¬ê°€ 번역할 예정ì´...
    Date2020.12.08 Byê°œí˜ì •ë¡  Views333
    Read More
  2. 가정 예배: ì²­êµë„로부터 배우기(2)

    가정 예배: ì²­êµë„로부터 배우기(2) ì¡°ì—˜ 비키 (Joel R. Beeke) (미국 PRTS ì´ìž¥, ì¡°ì§ì‹ í•™ ë° ì„¤êµí•™ êµìˆ˜) 번역: 김재한 ì²­êµë„ë“¤ì˜ ê°€ì • 예배 실천하기 ì²­êµë„ë“¤ì˜ ê°€ì • 예배를 뒷받침하고 있는 ì „ì œë“¤ì„ ê²€í† í–ˆìœ¼ë‹ˆ ì´ì œ ê·¸ë“¤ì˜ ì‹¤ì²œìœ¼ë¡œ ëˆˆì„ ëŒë ¤ë³´ìž. ...
    Date2020.07.31 Byê°œí˜ì •ë¡  Views201
    Read More
  3. 가정 예배: ì²­êµë„로부터 배우기 (1)

    가정 예배: ì²­êµë„로부터 배우기 (1) ì¡°ì—˜ 비키 (Joel R. Beeke) (미국 PRTS ì´ìž¥, ì¡°ì§ì‹ í•™ ë° ì„¤êµí•™ êµìˆ˜) 번역: 김재한 ì‹ ì•™ì„ ë– ë‚˜ê³  있는 ì•„ì´ë“¤ì˜ 숫ìžëŠ” 오늘날 êµíšŒê°€ ì§ë©´í•˜ê³  있는 í° ë¬¸ì œë‹¤. ê·¸ë“¤ì€ ë§Žì€ ë³µìŒì˜ íŠ¹ê¶Œë“¤ì„ ê°€ì§€ê³  ìžë¼ë‚˜ì§€ë§Œ, ê²°...
    Date2020.07.23 Byê°œí˜ì •ë¡  Views324
    Read More
  4. 우리는 ì‹¤ì²œì  ì•„ë¥´ë¯¸ë‹ˆìš°ìŠ¤ì£¼ì˜ìžì¸ê°€?

    우리는 ì‹¤ì²œì  ì•„ë¥´ë¯¸ë‹ˆìš°ìŠ¤ì£¼ì˜ìžì¸ê°€? ì €ìž: ë°ì´ë¹„드 í¬ë¼ë„¨ë™í¬ 목사(Rev. David H. Kranendonk, ‘메신저’ 잡지 ê³µë™ íŽ¸ì§‘ìž, 옥스í¬ë“œ ì¹´ìš´í‹° 프리 리í¼ë“œ 처치 êµíšŒ 목사) 번역: 김재한 ì´ë¡ ê³¼ 실천, 신앙과 ì‚¶, êµë¦¬ì™€ ê²½ê±´ì€ ìµœê³ ì˜ ì¹œêµ¬...
    Date2020.07.09 Byê°œí˜ì •ë¡  Views302
    Read More
  5. [해외칼럼] íŽ¸í–¥ëœ ì„ ì§€ìž, 제사장, 왕

    íŽ¸í–¥ëœ ì„ ì§€ìž, 제사장, 왕 ì €ìž: ë”글ë¼ìФ ì•Œë“œë¦°í¬ (ë¶ë¯¸ ê¸°ë… ê°œí˜ êµë‹¨ ì€í‡´ 목사) 번역: 김재한 “그녀는 ê´´ì§œ ìžìœ ì£¼ì˜ìžì•¼!” “그는 꽉 막힌 보수주ì˜ìžì•¼!” ë™ë£Œ 그리스ë„ì¸ì— 대한 ì´ëŸ¬í•œ 딱지 ë¶™ì´ê¸°ëŠ” êµíšŒì— ë¶„ì—´ì„ ì´ˆëž˜í•œ...
    Date2020.03.17 Byê°œí˜ì •ë¡  Views727
    Read More
  6. ê³¼í•™ì€ ì‹ ì´ ì¡´ìž¬í•˜ì§€ 않는다는 ê²ƒì„ ì¦ëª…했는가?

    ê³¼í•™ì€ ì‹ ì´ ì¡´ìž¬í•˜ì§€ 않는다는 ê²ƒì„ ì¦ëª…했는가? ì €ìž: 토드 스타탬(Todd Statham, 브리티시 콜럼비아 대학 êµëª©) 번역: 김재한 ì—¬ëŸ¬ë¶„ì€ ì•„ë§ˆë„ ëŒ€ì¤‘ë¬¸í™” 매체들ì´ë‚˜ êµìœ¡ 기관 ë“±ì„ í†µí•´ ê³¼í•™ì€ ì‹ ì´ ì¡´ìž¬í•˜ì§€ 않는다는 ê²ƒì„ ì¦ëª…했다는 í’ë¬¸ì„ ë“¤ì–´ë³´ì•˜ì„...
    Date2020.01.16 Byê°œí˜ì •ë¡  Views435
    Read More
  7. 하나님 ì—†ì´ ìš°ë¦¬ëŠ” ì„ í•  수 있는가

    하나님 ì—†ì´ ìš°ë¦¬ëŠ” ì„ í•  수 있는가 ì €ìž: 마ì´í¬ ë² íë§Œ(Mike Wagenman, ìºë‚˜ë‹¤ 웨스턴 ëŒ€í•™êµ ì‹ í•™ êµìˆ˜) 번역: 김재한 국립 ëŒ€í•™ì˜ ê¸°ë…êµì¸ìœ¼ë¡œì„œ 나는 종종 ì´ëŸ° ì§ˆë¬¸ì„ ë°›ëŠ”ë‹¤: “하나님 ì—†ì´ ìš°ë¦¬ëŠ” ì„ í•  수 있는가?” ì‚¬ëžŒë“¤ì€ ì˜ë ˆ ìžì‹ ë“¤...
    Date2020.01.13 Byê°œí˜ì •ë¡  Views199
    Read More
  8. 예배를 통해 ë„르트 ì´íšŒ 400주년 기ë…하기

    예배를 통해 ë„르트 ì´íšŒ 400주년 기ë…하기 글: ìºì„œë¦° 스미스(Kathleen Smith, ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ êµìˆ˜) 번역: 김재한 ë„르트 ì´íšŒëŠ” 당시 ê°ìžì˜ êµë¦¬ë¥¼ ë”°ë¼ ì„±ìž¥í•˜ê³  ìžˆë˜ ê°œí˜íŒŒ êµíšŒë“¤ì„ ì¸ë„하고, êµíšŒì—서 예배와 ì‚¬ì—­ì„ ì–´ë–»ê²Œ 실행해야 하는지를 확정하기 ...
    Date2019.10.22 Byê°œí˜ì •ë¡  Views227
    Read More
  9. ë„르트 신경과 하ì´ë¸ë² ë¥´í¬ 요리문답

    ë„르트 신경과 하ì´ë¸ë² ë¥´í¬ 요리문답 ì €ìž: ë¼ì¼ 비얼마 (Lyle D. Bierma, ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ êµìˆ˜) 번역: 김재한 ë„르트 ì‹ ê²½(1619ë…„)ì€ ì•„ë§ˆë„ ë¶ë¯¸ ê°œí˜ êµíšŒ(CRCNA) êµë‹¨ì˜ 세 가지 ê³ ë°± 문서 중ì—서 가장 ëœ ì•Œë ¤ì§„ ë¬¸ì„œì¼ ê²ƒì´ë‹¤. 우리 중 ë§Žì€ ì´ë“¤ì´ 하ì´ë¸...
    Date2019.09.24 Byê°œí˜ì •ë¡  Views347
    Read More
  10. ë„르트 신경과 ê·¸ ì—­ì‚¬ì  ë°°ê²½

    ë„르트 신경과 ê·¸ ì—­ì‚¬ì  ë°°ê²½1) 글: 카린 막 (Dr. Karin Maag)2) 번역: 김재한 (ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ ë°•ì‚¬ê³¼ì •) ë¹„ë¡ ë„르트 ì‹ ê²½ì€ CRC (Christian Reformed Church) êµë‹¨ì˜ 세 가지 핵심 ê³ ë°± 문서 중 하나지만, 오늘날 ë§Žì€ êµì¸ë“¤ì€ 왜 ì´ ë¬¸ì„œê°€ 작성ë˜ì—ˆê³  ì–´ë–»...
    Date2019.08.26 Byê°œí˜ì •ë¡  Views549
    Read More
  11. [해외칼럼] 균형 잡힌 그리스ë„ì¸ì˜ ì‚¶

    균형 잡힌 그리스ë„ì¸ì˜ ì‚¶1 ì €ìž: ë”글ë¼ìФ 알드린í¬2 번역: 김재한3 나는 마침내 우리 êµíšŒ ì²­ë…„ë“¤ì„ ê°€ë¥´ì¹˜ëŠ”ë° ê°€ìž¥ 효과ì ì¸ ë°©ë²•ì„ ë°œê²¬í–ˆë‹¤. 그러나 먼저 몇 가지 ë°°ê²½ì„¤ëª…ì´ í•„ìš”í•˜ë‹¤: 2002ë…„ ì´íšŒëŠ” 세 가지 주요한 ê°œí˜ì£¼ì˜ì  ê°•ì¡°ì ë“¤ì˜ 개요를 설...
    Date2019.07.25 Byê°œí˜ì •ë¡  Views469
    Read More
  12. [해외칼럼] ê°œí˜ì£¼ì˜ 정체성과 예배

    ê°œí˜ì£¼ì˜ 정체성과 예배1) 글: ì¡°ì´ìФ ë³´ê±°2) 번역: 김재한3) “ìš°ë¦¬ì˜ ì˜ˆë°°ì—서 우리가 공통으로 가지고 있는 ê²ƒì´ ìžˆìŠµë‹ˆê¹Œ?” CRC(Christian Reformed Church) êµë‹¨ì˜ 예배 사역 ìžë¬¸ 위ì›íšŒë¡œ 모ì´ëŠ” ë™ì•ˆ 여러 번 ì´ì™€ ê°™ì€ ì§ˆë¬¸ì„ ë°›ì•˜ë‹¤. ì—¬...
    Date2019.05.21 Byê°œí˜ì •ë¡  Views330
    Read More
  13. [해외칼럼] ì´ì£¼(immigration)를 ìš°ë¦¬ì˜ ë¬¸ì œë¡œ 삼기

    ì´ì£¼(immigration)를 ìš°ë¦¬ì˜ ë¬¸ì œë¡œ 삼기 ì €ìž: 아만다 벤카ì´ì¦Œ (ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ êµ¬ì•½í•™ êµìˆ˜) 번역: 김재한 ë‚´ê°€ ì´ ê¸€ì„ ì“°ëŠ” ë™ì•ˆì—ë„, 수 ì²œëª…ì˜ ì˜¨ë‘ë¼ìФ ì‚¬ëžŒë“¤ì˜ í–‰ë ¬ì´ ìœ„í—˜í•˜ê³  참혹한 ë¶ìª½ìœ¼ë¡œì˜ 여행, ë” ë‚˜ì€ ì‚¶ì„ ì°¾ì•„ 미국 êµ­ê²½ 쪽으로 향하고 있...
    Date2019.03.29 Byê°œí˜ì •ë¡  Views219
    Read More
  14. [해외칼럼] 나를 ë°˜ì„으로 ì´ë„소서

    나를 ë°˜ì„으로 ì´ë„소서 ì €ìž: 마ì´í´ ë°ë¸Œë¦¬ìФ(Michael De Vries) (Kalamazoo êµíšŒ(PRCêµë‹¨) 목사) 번역: 김재한 “ë‚´ 마ìŒì´ 약해 질 ë•Œì— ë•… ëì—서부터 주께 부르짖으오리니 나보다 ë†’ì€ ë°”ìœ„ì— ë‚˜ë¥¼ ì¸ë„하소서” 시편 61:2 우리가 ì´ ëˆˆë¬¼ì˜ ...
    Date2019.03.21 Byê°œí˜ì •ë¡  Views252
    Read More
  15. [해외칼럼] 권징 할 용기(2)

    권징 í•  용기(2) ì €ìž: 제프리 와ì´ë§ˆ 번역: 김재한 ê¶Œì§•ì˜ ì„¸ê°€ì§€ ëª©ì  ì£„ì¸ì„ 위해서: ê¶Œì§•ì˜ ì²« 번째 목ì ì€ íƒíƒì§€ ì•Šì€ ì´ë“¤ì„ êµíšŒì˜ íšŒì› ëª…ë¶€ì—서 제거해버리는 ê²ƒë„ ì™„ì•…í•œ 죄ì¸ë“¤ì— 대해 í•˜ë‚˜ë‹˜ì˜ ì‹¬íŒì„ ì„ í¬í•˜ëŠ” ê²ƒë„ ì•„ë‹ˆë¼, ê¶ê·¹ì ìœ¼ë¡œëŠ” ê·¸ 사...
    Date2019.03.04 Byê°œí˜ì •ë¡  Views275
    Read More
  16. [해외칼럼] 권징 할 용기 (1)

    권징 í•  용기 (1)1) ì €ìž: 제프리 와ì´ë§ˆ êµìˆ˜(ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ ì‹ ì•½í•™) 번역: 김재한 목사(ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ ì¡°ì§ì‹ í•™ 박사과정) êµíšŒ 권징 ì´ ë‘ ë‹¨ì–´(êµíšŒ, 권징)는 ë§Žì€ ì´ë“¤ì—게 êµíšŒì˜ 전형ì ì¸ ëª¨ìŠµì„ ë– ì˜¬ë¦¬ê²Œ 한다. ë§í•˜ìžë©´, í˜„ì‹¤ì„ ëª¨ë¥´ëŠ” 권위주ì˜ì ì¸ ì§€ë„...
    Date2019.02.22 Byê°œí˜ì •ë¡  Views389
    Read More
  17. [해외칼럼] ê¶Œì§•ì˜ ì€í˜œ (2)

    ê¶Œì§•ì˜ ì€í˜œ (2) ì €ìž: 매튜 튜ì´ë‹ê°€ 번역: 김재한 (ê¶Œì§•ì˜ ì€í˜œ (1)ì—서 계ì†) 그렇다면 êµíšŒ 권징ì´ëž€ 무엇ì¸ê°€? ê·¸ê²ƒì€ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ì˜ ëª¸ìœ¼ë¡œì„œ 우리가 우리 죄를 ê³ ë°±í•¨ìœ¼ë¡œì¨ ê·¸ë¦¬ìŠ¤ë„ì˜ ì£½ìŒê³¼ ë¶€í™œì´ ê°€ì§„ ì€í˜œì˜ ëŠ¥ë ¥ì— ì„œë¡œë¥¼ ì±…ìž„ê° ìžˆê²Œ 붙어 있게 ...
    Date2019.02.14 Byê°œí˜ì •ë¡  Views285
    Read More
  18. [해외칼럼] ê¶Œì§•ì˜ ì€í˜œ (1)

    ê¶Œì§•ì˜ ì€í˜œ (1) ì €ìž: 매튜 튜ì´ë‹ê°€ (Matthew J. Tuininga) (미국 ì¹¼ë¹ˆì‹ í•™êµ êµìˆ˜) 번역: 김재한 ê·¸ì˜ ìž˜ 알려진 ì±…, “나를 ë”°ë¥´ë¼ (The Cost of Discipleship)ì—서 디트리히 ë³¸íšŒí¼ (Dietrich Bonhoeffer)는 1930년대 나찌 ì§€ë°°í•˜ì˜ ë…ì¼ì— ì‚´ê³  있...
    Date2019.02.07 Byê°œí˜ì •ë¡  Views352
    Read More
  19. ì¡´ 칼빈, 사역ìžë“¤ì˜ ëª¨ë¸ (4)

    ì¡´ 칼빈, 사역ìžë“¤ì˜ ëª¨ë¸ (4)[1] ì €ìž: ë¡­ 벤츄ë¼[2] 번역: 김재한[3] ì¹¼ë¹ˆì˜ ì‚¶ì€ ë¶„ëª… 목회ìžë“¤ì—게 ê·€ê°ì´ ë ë§Œí•œ ë³¸ì„ ë‚¨ê²¼ë‹¤. ì´ì œ 우리는 ê·¸ì˜ ì„¤êµ ë°©ë²•ë„ ë™ì¼í•˜ê²Œ 본받ì„만한가ë¼ëŠ” ë‘ ë²ˆì§¸ 문제를 살펴보려고 한다. ì–´ë–¤ ì‚¬ëžŒì´ ê·¸ì˜ ì¸ìƒì— í¬ë‚˜...
    Date2018.11.29 Byê°œí˜ì •ë¡  Views223
    Read More
  20. ì¡´ 칼빈, 사역ìžë“¤ì˜ ëª¨ë¸ (3)

    ì¡´ 칼빈, 사역ìžë“¤ì˜ ëª¨ë¸ (3)[1] ì €ìž: ë¡­ 벤츄ë¼[2] 번역: 김재한[3] ì¹¼ë¹ˆì˜ ì¸ë‚´ì˜ ì‚¶ ‘ì¹¼ë¹ˆì€ íž˜ë“  ì‚¶ì„ ì‚´ì•˜ë‹¤’ë¼ê³  ë§í•˜ëŠ” ê²ƒì€ ê·¸ì˜ ì‚¶ì„ ê³¼ì†Œí‰ê°€í•˜ëŠ” 것ì´ë‹¤. 그는 천ì‹, 편ë‘통, 궤양성 치질, 위궤양 ê°™ì€ ì—¬ëŸ¬ 질병들로 ì¸í•´ ê³ ìƒí–ˆì§€...
    Date2018.11.12 Byê°œí˜ì •ë¡  Views197
    Read More
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 Next
/ 8
사설
세계로êµíšŒ 예배당 í쇄 조치를 접하며 2
[사설] ì´íšŒ(노회)ê°€ ëª¨ì¼ ë•Œ 온ë¼...
ì´íšŒê°€ 졸ì†ìœ¼ë¡œ ì§„í–‰ë˜ì§€ 않으려면
[사설] 누가 ê³ ì‹ êµíšŒì˜ 질서와 성...
ê³µì  ê¸ˆì‹ê³¼ ê³µì  ê¸°ë„를 ì„ í¬í•˜ìž
[사설] ì–´ëŠ êµíšŒì˜ êµë‹¨ 탈퇴를 ë³´ë©°
[사설] 고신언론사 순환보ì§ì‹œí–‰, ...
[사설] ‘표현’ 못지않게 중요한 것... 2
삼ì¼ìš´ë™ 100주년 기ë…, 빌린 ëˆë¶€...
ì‹¤ë ¥ì— ì†ì§€ ë§ë¼
칼럼
ë” ë‚˜ì€ ê°€ì • ì‹¬ë°©ì„ ìœ„í•œ 제안
가정 예배: ì²­êµë„로부터 배우기(2)
가정 예배: ì²­êµë„로부터 배우기 (1)
우리는 ì‹¤ì²œì  ì•„ë¥´ë¯¸ë‹ˆìš°ìŠ¤ì£¼ì˜ìž...
[해외칼럼] íŽ¸í–¥ëœ ì„ ì§€ìž, 제사장, 왕
ê³¼í•™ì€ ì‹ ì´ ì¡´ìž¬í•˜ì§€ 않는다는 것... 1
하나님 ì—†ì´ ìš°ë¦¬ëŠ” ì„ í•  수 있는가
예배를 통해 ë„르트 ì´íšŒ 400주년 ...
ë„르트 신경과 하ì´ë¸ë² ë¥´í¬ 요리문답
ë„르트 신경과 ê·¸ ì—­ì‚¬ì  ë°°ê²½
기고
ì„±ê²½ì˜ ì§€ëª…ì€ ì–´ë–»ê²Œ 번역해야 할까?
ì´ìФë¼ì—˜ì˜ 토ë¼êµìœ¡ 현장
ì •ì¸ì•„! ì •ì¸ì•„! 1
송구ì˜ì‹ ì˜ˆë°°ì™€ 신년예배를 어떻게 ... 1
성탄절, 꼭 지켜야 하는가? 2
목사 ìƒí™œë¹„ 호봉제 제안 3
ì´íšŒìž¬íŒêµ­ íŒê²°ì— 나타난 ì ˆì°¨ì  ë¬¸ì œ 2
ì •ë¶€ì˜ êµíšŒ 소모임 ê¸ˆì§€ëª…ë ¹ì€ ì •...
코로나 19 사태와 ì´ì— 따른 목회환...
코로나 사태, êµíšŒì˜ ì²´ì§ˆì„ ê·¼ë³¸ì ...
논문
4ì°¨ ì‚°ì—…í˜ëª… ì‹œëŒ€ì˜ ë¯¸ëž˜ëª©íšŒ (ê¶Œ... 1
ì—ë´ë™ì‚°ì˜ ì£½ìŒ ê²½ê³ : 창세기 2:17...
ìž¥ë¡œêµ ì •ì¹˜ì›ë¦¬ 하ì—ì„œì˜ ê°ì¢… 단...
목사와 장로, 그 역할과 관계와 갈...
ì„±ê²½ì  ìž¥ë¡œêµ ì •ì¹˜ì›ë¦¬ (서울í¬ëŸ¼ ...
[논문] ìž‘ì€ êµíšŒ 성ë„ë“¤ì€ í–‰ë³µí•œê°€?
한국 장로제ë„ì˜ ë°˜ì„±ê³¼ ê°œí˜
스코틀랜드 종êµê°œí˜ì˜ 유산과 한국...
장로회정치ì›ë¦¬ì— 비추어 본 노회 실태
고령화 시대, ì„ êµí˜„ìž¥ì„ ì„¬ê¸°ëŠ” êµ...